The lions have been almost fully "reintroduced". They have been awakened in Rwanda and initial introductions have been made in the form of quarantine bomas. They will spend 14 days in these bomas acclimating to their new Rwandan home and getting used to the sites, sounds and smells of their new home. Apparently, the local baboon troupe isn't too happy about it.
The non-profit African Parks, an organization charged on taking total responsibility for the rehabilitation and long-term management of national parks in partnership with governments, wildlife organizations and local communities, was responsible for the management of the translocation efforts. They are a management organization with a focus on the generation of sustainable income streams to pay for running costs and capital replacements. Although they seem to have an economic focus, they do have a conservation approach and mention long-term biodiversity restoration in their model. This seems like a great organization, taking on the financial burdens that often plight national parks, my only concern is that with this move of South African lions into Rwanda rather than eastern African lions into Rwanda is that the individuals making the decisions regarding long-term biodiversity restoration may not fully understand what biodiversity and biodiversity restoration means.